kochambuty

 

 

Tłumaczenie:

 

Zabieram z powrotem swoją miłość (x5)

 

I.

Mówiłeś, że się zmieniłeś

Lecz dalej nic,

Jesteś nadal taki sam,

Jestem tylko kochanką na pół etatu

 

I oczywiście to ja jestem winna,

Powinnam odejść,

Lecz mimo to zostałam,

Z kochankiem na pół etatu

 

Widzisz, czasami mnie kochasz,

Póżniej nie, później tak, potem nie chcesz,

Później jesteś, potem cię nie ma,

Jestem sama

 

Teraz stresujesz mnie przez telefon,

Ale to ostatni raz, ruszam do przodu,

Wkładam swoje Louboutins

 

Ref.

Wkładam swoje Louboutins (x9)

 

II.

Wyjechałam ze stanu,

Zmieniłam wszystko,

Nie dzwoń więcej przez 818,

Kochanku na pół etatu

 

Jak ty komu, tak on tobie,

I wtedy dostaniesz to, na co zasłużyłeś,

Kochanku na pół etatu

 

Widzisz, czasami mnie kochasz

Póżniej nie, później tak, potem nie chcesz

Później jesteś, potem cię nie ma

Jestem sama

 

Teraz stresujesz mnie przez telefon,

Ale to ostatni raz, ruszam do przodu,

Wkładam swoje Louboutins

 

Ref.

Wkładam swoje Louboutins (x9)

 

Spójrz na te czerwone podeszwy,

I na tył moich dżinsów,

Zobacz jak cię mijam kotku,

Nie wiesz co masz, dopóki tego nie stracisz

 

Tylne światła samochodu, tyle zobaczysz,

Spójrz jak mój Benz wyjeżdża z podjazdu

 

Ref.

Wkładam swoje Louboutins (x9)

 

Zobacz jak wynoszę, wynoszę,

Wynoszę, wynoszę swój tyłek z tego domu

 

Tekst piosenki:

 

Taking back my love...

 

You said you changed,

But still nothing.

You're still the same,

I'm just a part time lover.

 

And I'm to blame,

Should've went away.

But yet I stayed,

With a part time lover.

 

See, somedays you will love me.

Then you don't, then you do, then you won't.

Then you're here, then you're gone.

I'm alone.

 

Now you got me stressing out

On the phone.

But it's the last time, I'm movin' on,

I'm throwing on my Louboutins.

 

I'm throwing on my Louboutins...

 

I left the status,

Changed everything.

No more 818

For the part time lover.

 

What goes around,

comes back around.

And then you get what you deserve.

You part time lover.

 

See, somedays you will love me.

Then you don't, then you do, then you won't.

Then you're here, then you're gone.

I'm alone.

 

Now you got me stressing out

On the phone.

But it's the last time, I'm movin' on,

I'm throwing on my Louboutins.

 

I'm throwing on my Louboutins...

 

Watch this straight bottoms,

And the back of my jeans.

Watch me go, bye baby.

Don't know what you got until it's gone.

 

Tellin' lies,

It's over, see...

Watch that benz exit

That driveway.

 

I'm throwing on my Louboutins...

 

Watch me walk it out,

Walk it out, walk it out.

Walk this ride

above the house.

 

Walk it out.

Boy, watch me walk it out, walk it out.

Troszkę jestem w szoku czytając te opinie, ponieważ znam jedną z firmy, która jest podwykonawcą dla Wojasa. I jakość wykonania tych butów była ok. Wiem, ponieważ mam znajomego, który w tej firmie pracuje i sam chodzi w tych butach. Jest zadowolony. Moim zdaniem musiała wyjśc jakaś newralgiczna partia, może dlatego, że podwykonawca błl nie sprawdzony i wykonał fuszerkę?!

Porównanie do Multiply udane nie powiem. Grunt to poczucie humoru.

Myślę, że to kwestia wieku i możliwości nóg. Młode kobiety stronią od tego typu butów. Niskie kobiety również. Z czasem jednak i te buciki znajdują fanki, ponieważ tylko taki obcas mogą fizycznie okiełznać. A ważne, że to nadal jest obcas.

Witamy serdecznie

 

Chcielibyśmy sie przywitać. Pozdrawiamy wszystkich ♥♥♥